Englisch-Holländisch Übersetzung für opponent

challenger
opponentWe zijn het niet eens geworden, maar ik waardeer haar als opponent. We could not agree, but I admire her as an opponent. Ik kan alleen maar zeggen dat zij zich tot nu toe in alle discussies een waardige opponent heeft getoond. All I can say is that so far, she has throughout the discussions shown herself to be a worthy opponent.

opposant
tegenkandidaat
tegenspelerIn de onderhandelingssituatie is het van groot belang dat de tegenspeler je serieus neemt. En daar ziet het nu bepaald niet naar uit. In negotiations, it is extremely important that your opponent takes you seriously, which is hardly likely to be the case here.
tegenstander
Er waren andere tegenstanders die betere motieven hadden. Other opponents had better reasons. De tegenstanders zijn echter afkerig van proeven. But the opponents do not want proof. Dat mogen we niet aan de tegenstanders van Europa overlaten. We must not leave it to Europe's opponents.
tegenstreverPolitieke tegenstrevers worden eenvoudig als misdadigers van gemeen recht behandeld. Political opponents are simply treated as common criminals. Wij zijn felle tegenstanders van Berlusconi, maar wij zijn louter politieke tegenstrevers. We are ardent opponents of Mr Berlusconi, but we are political adversaries. In de aanloop naar de verkiezingen aarzelt Mugabe niet om geweld te gebruiken tegen zijn politieke tegenstrevers. In the run up to the elections, Mugabe will not hesitate to use violence against his political opponents.

One who opposes another; one who works or takes a position against someone or something; one who attempts to stop the progress of someone or something
Opposing; adverse; antagonistic
Situated in front; opposite

The person who ran against her in the last election proved to be a formidable opponent
During the crackdown, many opponents of the regime were arrested
She was a dedicated opponent of the death penalty

Wörterbuch